API endpoint for listing fields from a case input